Este cliente es una intérprete de conferencias de Francia que buscaba una solución para el comité de empresa europeo de uno de los clientes con los que llevaba trabajando muchos años. El reto que nos planteaba era organizar estas importantes reuniones con 12 idiomas, es decir, con 22 intérpretes, trabajando en diversos puntos de Francia. Los participantes también se conectarían desde distintos lugares, por lo que montar cabinas y reunir a todos los delegados era prácticamente imposible.
SOLUCIÓN OLYUSEI:
Tras varias pruebas con distintas plataformas de videoconferencia, el cliente final se decantó por hacer la reunión en Zoom, con los canales de interpretación simultánea integrados directamente en Zoom y, gracias a nuestro sistema, con relay para un servicio sin complicaciones tanto para los participantes como para los intérpretes, los cuales trabajaron con nuestras cabinas virtuales en sus casas. Para que el cliente estuviera tranquilo y pudiera centrarse en el contenido de la reunión le ofrecimos dos herramientas de backup: nuestra app Olyusei y un weblink.
