HOW DOES IT WORK
SET UP OF BOOTHS
This system is the traditional simultaneous interpreting service. Our technicians will set up interpreting booths at the event venue and will bring all the necessary equipment: consoles, headsets, transmitters, etc. Existing booths or an isolated annex room can also be used.
INTERPRETERS
The interpreters will work at the event venue, in the booths fully equipped for this purpose.
INTERPRETING BROADCASTING
Attendees will be able to listen to the interpretation through traditional receivers. Additionally, the Olyusei app and/or web app can also be used. In this case internet connection will be necessary.
All options can be available at the same time.
+ Can you also set up booths at the event venue?
Yes, we can set up the booths you need at the venue or we can use booths that may be there already.
+ The room being used for the event is small and there is no space for booths. Is there a solution?
Yes, we can use an adjoining room where we install the equipment for the interpreters. The room must be isolated and noise-free, so that the interpreters can work as if they were in a booth. We will need a wired internet connection to send the signal from the event room to the room where the interpreters are.
+ Can we use receivers/transmitters and other technological solutions?
Of course, the interpretation can be sent by traditional receivers alone or together with the Olyusei app, with the event app, via streaming or hybrid service. These solutions can be used separately or together.
+ How do I inform attendees about using the app?
We always send a poster with QR codes for downloading the app for iOS and Android, as well as the individual codes for accessing the interpreting channels. The poster reminds participants to bring their headphones.
On event days, the poster can be projected at the start of meetings, banners can be displayed and/or reminders can be sent out prior to the event.
+ What if somebody forgets their headphones?
Olyusei can provide complimentary headphones (mini jack), as well as iPhone and Android type C adapters. Ask us for information.
Ask for a tailor-made quote
Or if you prefer, contact us on +34 91 769 04 32 or at info@olyusei.com and we will resolve any query you may have.